Која је разлика између употребе "они нису" и "нису"?


Одговор 1:

Слажем се, разлика је нагласак на различитим деловима фразе, који бира ИНТЕНЗИТЕТ фразе горе или доле:

П: "Да ли ће Ријанци доћи на вечеру?"

А1: „Нису.“ Мекши, можда и разочаран.

А2: "Нису." Нагласак је на „не“, што је јаче, интензивније. (Осим ако нагласак није на "Они јесу", што значи да Ријанци неће доћи на вечеру, али Смитхс хоће!)

А3: "Нису!" Ух ох, покривај се.


Одговор 2:

Они значе потпуно исту ствар јер уговарају исте речи, али постоји прилика за разлику користећи нагласак (подебљано доле означава јачи гласни нагласак на речи).

П: Да ли сам чуо да кажете те идиоте Јонесес долазе на нашу божићну забаву?

А1: Рекао сам ти да не долазе.

А2: Рекао сам ти да не долазе.

Одговор А1 сугерира да испитаник потврђује оно што питалац већ зна, а одговорник му вјероватно преврће очима због његове необјашњиве опсесије колико су Јонесес грозни.

Одговор А2 сугерира да је особа која је питала погрешно схватила или погрешно разумела неки претходни разговор, па испитаник наглашава не да би се осигурало да неспоразум не постоји. Можда их је поново збунио са Јохнсоновима.

Напомена: замјенице одабране на основу типичног разговора у нашем домаћинству. Може да варира.


Одговор 3:

Какво забавно питање! Ове су реченице граматички исправне и могу се употребљавати наизменично. Међутим, верујем да постоји разлика у нагласку и, према томе, незнатна разлика у значењу која се може применити у контексту. На пример, ако бих давао поређење и желео сам да јасно кажем да постоје разлике које те две ствари не деле, моја последња реченица у параграфу би укључивала "... али, нису". "Не" постаје оперативна реч.

"Нису", као што можете чути, нису тако јаки и вероватно се користе чешће у свакодневном говору: "Не долазе на забаву." "Нису моје рукавице; морају припадати Пегги." Не постоји исти осећај да говорник мора да исправи неспоразум као код оног претходног, "они нису".